Immagina come faresti un dialogo? Molto probabilmente metterai gli attori allo stesso tempo, imposterà la fotocamera e addormentate e il suo piano inverso. Ma cosa ti addormenti sulla fotocamera? Ciò che viene utilizzato l’obiettivo? E come monti movimenti e movimenti all’indietro? Oggi considereremo come Coena, Joel ed Ethan Brothers, creeremo tali soluzioni e damo sentimenti speciali alla tecnica "Frame – Reverse".
Se sei ancora interessato alle nostre traduzioni, allora tutto è al pubblico del traduttore, ho, e al pubblico del narratore, l’emiro dove puoi offrire un video per la recitazione vocale. Anche i nostri temi su Stopgame:
I migliori commenti
Sono come un blog muten ben benestato (leggi come: un nolo che è per sempre gunzione) degli ultimi mesi, noto che stai usando in modo molto vano le versioni di doppiaggio dei film. L’originale non è ascoltato lì. È meglio usarlo e quello che non sarà troppo fastidioso e forte. O stupidamente con i sottotitoli, dai una traduzione. Perché alla fine, in questo numero, una frase Fishell con Colin Fert nell’originale è chiaro perché fosse risolto, e qui – non prenderei, francamente, ciò che è fail in generale.
Shot Reverse Shot non è tradotto, quindi i libri sono chiamati dalla tecnica del dialogo di tiro.
In Russia, questo si chiama "otto".
PEr AIl monitoraggio dovrebbe essere utile. Durante la preparazione del video originale, Tony Zhou ha utilizzato un’intervista con gli operatori di film del film documentario "The Style of the Cinemator". Gli consiglia di guardare dopo un video sulle monete, in questo film è stata presa un’intervista da centinaia di operatori di Hollywood più famosi. Condividono i loro pensieri: come sono arrivati all’industria cinematografica, quali sono le loro tecniche preferite e come vedono il mondo circostante dietro la telecamera.
Perché è stato un blog https://betanocasino.it/ della settimana? Dopotutto, l’autore non ha lavorato con le informazioni, ma ha solo tradotto. Non che la traduzione e la recitazione vocale siano cattivi. Semplicemente non vedo dove siano contenti i suoi meriti.
Buon video, ma vorrei che il blog della settimana fosse contrassegnato dai post di Kovachevich. Per così dire, ha anche visto buone traduzioni con la recitazione vocale, ma non arrivano al principale.
Dove regna il silenzio umano. Dove meritati sono immeritatamente dimenticati. Dove l’educazione "corretta" dispone della parola e dell’azione. Un corvo appare lì. E dice:
Video fantastico, ma che tipo di vetro è 27 e 32 mm. La traduzione probabilmente brillava? Rimuovo solo le correzioni e vanno 20,24,28,35 (ce ne sono 30, ma questa è una cosa così specifica come 55 mm) 50 mm, 85 mm, 105 mm.130mm ..
lol, mi sono reso conto solo ora che questi sono due canali diversi. Kelebro ha parlato di te, per quanto mi ricordo.
Sì, il doppiaggio qui è chiaramente superfluo. E in generale, mi è piaciuta in qualche modo la traduzione di vecchie uscite. È stato reso più facile e, grazie a questo, il materiale stesso ha attirato più attenzione e non la traduzione.
Ma, in ogni caso, grazie mille per il lavoro. Lascia che Kelebro ti faccia pubblicizzare più spesso in cinturini)
Una volta ho confuso i fratelli Cohen con i fratelli Vachovski. E poi ho pensato quanto fosse bello che non li conoscessi personalmente e in qualche sera creativa non ho detto a uno dei fratelli Cohen: "Dai il saluto a mia sorella"!
Su di noi o su questo autore. C’è semplicemente una certa confusione, a causa del fatto che 2 canali diversi traducono un formato (
Non ho prestato attenzione alla "traduzione" nell’intestazione, il cieco è da biasimare, ma tuttavia, il video non smette di stare con un video.
Kelebro sopra ha scritto il termine domestico – otto. Durante il dialogo, rimuovi gli altoparlanti non dal piano generale, ma a sua volta, prima, poi l’altro. Bene, cioè puoi sparare almeno 10 telecamere contemporaneamente, ma nel film vengono mostrate a loro volta.
Sì, questo non è il termine domestico, è un termine globale. Il termine inverso in questo video confonde solo, la stupida scena che si trova a 180 gradi. Dall’inversione precedente. Come ad esempio, nella luminosità quando all’inizio quando la madre e suo figlio camminano lungo il labirinto e prima li mostrano dalla parte posteriore, e la cornice successiva è già mostrata dal viso. Danna.